protectores - undefined